אינפֿראַרעד טערמאַל בילדגעבונג שאַטער פֿאַר טערמאָמעטער טערמאַל בילדגעבונג קאַמעראַ נאַכט זעאונג
דער טערמישער בילד-שאַטער ווערט גענוצט אין אַ טערמישער קאַמעראַ צו דינען ווי אַ רעפֿערענץ פֿאַר פּעריִאָדישע דעטעקטאָר קאַליבראַציעס כּדי צו צושטעלן אַ מער גענוי בילד פֿון דער טערמישער סצענע וואָס די קאַמעראַ כאַפּט. עס איז געבויט צווישן דער לינזע און דעם דעטעקטאָר, און דער שאַטער-שוויטש ווערט מאַנועל אַקטיוויזירט דורך שטעלן דעם צייט-אינטערוואַל. די בייַזייַן פֿון דעם שאַטער איז צו אַקאַמאַדירן דעם טעמפּעראַטור-מעסטונג-דעפֿעקט פֿונעם דעטעקטאָר. זינט די נידעריק-קלאַס דעטעקטאָרן און דעטעקטאָרן זענען איצט אונטערטעניק צו פּראָצעס-לעוועל און ווייכווארג-טעכנאָלאָגיע, קענען זיי נישט אַדאַפּטיוו אַדזשאַסטירט ווערן לויט דער עקסטערנער טעמפּעראַטור און הומידיטי.
דעריבער, ווען די קאַמעראַ ווערט באַאָבאַכטעט פֿאַר אַ געוויסע צייט, אָדער ווען די באַאָבאַכטע טעמפּעראַטור און הומידיטי פֿון דעם אָביעקט ענדערט זיך, ווערן די דעטעקטאָר פּאַראַמעטערס איבערגעשטעלט דורך פֿאַרמאַכן דעם שאַטער, כּדי צו דערגרייכן דעם ציל פֿון טעמפּעראַטור מעסטונג און בילד קאַליבראַציע.
